中國茶和茶文化向外傳播的途徑,主要有兩條,即陸路傳播路線和海路傳播路線。
中國茶最早是從陸路向與接壤的鄰國開始傳播的,歷史久遠(yuǎn)。早在西漢時,自張騫兩次出使西域和絲綢之路開通以后,京城長安已成為中國對外文化和經(jīng)濟(jì)交流的中心。唐時,中原一帶飲茶已是“比屋皆飲”“投錢可取”。許多阿拉伯商人在中國購買絲綢、瓷器的同時,也常常帶回茶葉。于是,飲茶之風(fēng)在阿拉伯國家,中亞和西亞一帶傳播開來。所以,一般認(rèn)為,中國茶葉經(jīng)陸路傳播,當(dāng)在公元7世紀(jì)時。
中國茶傳播到歐洲,除由海路外也有一條經(jīng)陸路傳播的通道。古絲綢之路逐漸衰落后,在中國興起的另一條陸上國際商路,是以山西、河北為樞紐,出長城,過蒙古,穿越俄羅斯的西伯利亞,直達(dá)歐洲腹地。而蒙古位于這條國際商路的出口處,所以飲茶較早。據(jù)《宋史·張永德傳》載:“永德在太原,嘗令親吏販茶規(guī)利,闌出徼外羊市?!笨梢?,宋朝時中國已與蒙古用茶換羊,蒙古已開始飲茶了。
明代,中國對外茶葉貿(mào)易控制很嚴(yán),但盡管如此,據(jù)史料記載,仍有與塞外的“茶馬互市”。明萬歷四十六年(1618),中國公使攜茶赴俄國,向俄國朝廷饋贈茶葉。不過由于當(dāng)時俄國從未有過飲茶之舉,因此并未引起重視。1638年,斯特可夫又從蒙古將中國茶帶去俄國。但中國茶葉直接經(jīng)蒙古從陸路銷往俄國是18世紀(jì)初的事。當(dāng)時,茶葉十分昂貴,只有王公貴族、地方官吏才買得起。從1833年開始,俄國從中國湖北羊樓洞引進(jìn)茶籽、茶苗,試種于現(xiàn)今的格魯吉亞一帶,但都未獲得成功。
1889年,以吉霍米羅夫為首的俄國考察團(tuán)到中國研究茶葉的產(chǎn)制,回國后開辟茶園15公頃,后又?jǐn)U展到115公頃,并建成一座小型茶廠。1893年又聘請中國劉峻周等10位茶工去格魯吉亞進(jìn)行種茶技術(shù)指導(dǎo),終于獲得成功。從此,俄國才有了茶業(yè)。在劉峻周等中國茶工當(dāng)年工作過的地方,還建立了一座劉峻周紀(jì)念館,以緬懷這位為當(dāng)?shù)匕l(fā)展茶葉生產(chǎn)做出杰出貢獻(xiàn)的中國人。
1910年,劉峻周在格魯吉亞恰克瓦茶場(攝影:謝爾蓋·普羅庫金·戈斯基)
劉峻周故居(位于格魯吉亞巴統(tǒng)市恰克瓦鎮(zhèn))
南亞的印度在1780年開始種茶,一直未獲得成功。為此,1834年成立植茶問題委員會,并派遣委員會秘書哥登到中國購買茶種,種于印度的大吉嶺,又請雅州(今四川雅安)茶工傳授種茶和制茶技術(shù)。經(jīng)過百余年的努力,直到19世紀(jì)后期,終使茶葉在喜馬拉雅山南麓的大吉嶺一帶發(fā)展開來。
印度大街小巷常見的薩馬拉茶
現(xiàn)今南亞的孟加拉國種茶,在印度之后。至于巴基斯坦種茶,是1983年中國派專家指導(dǎo)才獲得成功,該國目前已開辟茶園100余公頃。
斯里蘭卡茶園(攝影:樂意)
緬甸、柬埔寨、越南等與中國是近鄰,所以這些國家種茶的歷史也都比較早。
(文字選自《茶文化概論》,姚國坤著,浙江攝影出版社出版。圖片來自網(wǎng)絡(luò))